| 1. | We should not let it pass. nous ne devons pas laisser passer cela. |
| 2. | I cannot allow that assertion to go unchallenged. je ne saurais laisser passer cette affirmation. |
| 3. | Europe cannot miss this extraordinary opportunity. l’europe ne peut laisser passer cette opportunité extraordinaire. |
| 4. | We should not miss this opportunity. nous ne devons pas laisser passer cette opportunité. |
| 5. | This opportunity must not be squandered. il ne faut pas laisser passer cette occasion. |
| 6. | We must not miss this chance. nous ne devons pas laisser passer cette chance. |
| 7. | We must not let this opportunity slip through our fingers. nous ne devons pas laisser passer cette occasion. |
| 8. | The guards decided to let them in anyway. Les gardiens acceptent de les laisser passer. |
| 9. | This is an historic opportunity that must not be wasted. cette initiative représente une chance historique à ne pas laisser passer. |
| 10. | There's no reason to take a play off.." Il n'y a aucune raison de laisser passer un jeu ..". |